Tuesday, July 13, 2010

2. La famille

le grand-père
la grand-mère
lui et elle

le père
la mère
lui et elle

le fils
la fille
lui et elle

le frère
la sœur
lui et elle

l'oncle
la tante
lui et elle

Nous sommes une famille.
La famille n'est pas petite.
La famille est grande.

Monday, July 12, 2010

French present tense

The French present tense, called le présent or le présent de l'indicatif, is quite similar in usage to the English present tense. In French, the present tense is used to express all of the following:

I. Current actions and situations

   Je suis fatigué.
   I am tired.

   Nous allons au marché.
   We are going to the market.

II. Habitual actions

   Il va à l'école tous les jours.
   He goes to school every day.

   Je visite des musées le samedi.
   I visit museums on Saturdays.

III. Absolute and general truths

   La terre est ronde.
   The earth is round.

   L'éducation est importante.
   Education is important.

IV. Actions which will occur immediately

   J'arrive !
   I'll be right there!

   Il part tout de suite.
   He is leaving right away.

V. Conditions, such as in si clauses

   Si je peux, j'irai avec toi.
   If I can, I will go with you.

   Si vous voulez.
   If you like.


Note: The present tense is not used after certain constructions that indicate an action that will occur in the future, such as après que (after) and aussitôt que (as soon as). Instead, the future is used in French.


The French present tense has three different English equivalents, because the English helping verbs "to be" and "to do" are not translated into French. For example, je mange can mean all of the following:
  • I eat.
  • I am eating.
  • I do eat.
If you want to emphasize the fact that something is happening right now, you can use the conjugated verb être + en train de + infinitive. So to say "I am eating (right now)," you would literally say "I am in the process of eating": Je suis en train de manger.

To learn how to conjugate French verbs in the present tense and then test yourself, please see these related lessons:

Regular Verbs
-ER verbs
-IR verbs
-RE verbs

French Hotel Vocabulary ~ À l'hôtel

Going to France? This page of French hotel vocabulary will help you to make your reservation, ask about services, and pay your bill.
l'hôtel* hotel
le logement accommodations
complet no vacancy
le rez-de-chaussée 1st floor (US), ground floor (BR)
le premier étage 2nd floor (US), 1st floor (BR)
le couloir hallway
la chambre room
la porte door
la fenêtre window
le lit bed
l'oreiller pillow
le canapé sofa
la commode dresser
la lampe lamp
la salle de bain
les toilettes
les W.-C.
bathroom
le lavabo sink
la douche shower
la baignoire, le bain tub
la toilette toilet
la serviette towel
   
l'employé employee
la femme de chambre    maid
*Un hôtel de ville, however, is not a place to stay, but rather a town hall / city hall.
 
Useful Phrases
Je voudrais une chambre... I would like a room...
...pour une nuit / deux nuits. (numbers) ...for one night / two nights.
...pour une personne / deux personnes. ...for one person / two people.
...à deux lits. ...with two beds.
...avec un grand lit.  ...with a double bed.
...avec une douche
une baignoire
un lavabo
un W.-C.
une télévision
un téléphone
un climatiseur
dans la chambre. ...with a(n) shower
bathtub
sink
toilet
television
telephone
air conditioner
in the room.
  
Je voudrais payer en espèces.
avec des chèques de voyage.
avec une carte de crédit.
I would like to pay with cash.
traveler's checks.
a credit card.
  
Je voudrais... I would like...
...être réveillé à huit heures. (time) ...a wake-up call at 8am.
...régler mon compte. ...to pay my bill.
...un reçu. ...a receipt.
...un taxi. ...a taxi.
  
Avez-vous un... / Où se trouve le... Do you have a(n)... / Where is the...
...un ascenseur ? ...elevator?
...un service de lessive ? ...laundry service?
...un coiffeur ? ...hairdresser/barber?
...un parking ? ...parking lot/garage?
...un restaurant / bar ? ...restaurant / bar?
...une piscine ? ...pool?
  
C'est combien ? How much is it?
Quelle est l'heure limite d'occupation ? What is the check-out time?
L'addition n'est pas correcte. The bill is incorrect.

You are here: Learn French --> French for Beginners --> French Vocabulary --> Travel --> Accommodations

Video: Hotels and accommodations
Listening: À l'hôtel ~ At the Hotel
 
Travel Vocabulary
Travel French newsletter
Accommodations Ailments
Airport Banking/Money
Directions Illness
Emergency! Restaurant
Shopping Transportation
   Driving
   Renting a Car

Les Présentations

Je m'appelle...
   My name is...

   Je suis...
   I am...

   Mon prénom est...
   My (first) name is...


Introducing others

   Je vous présente... (formal and/or plural)
   Je te présente... (informal)
   I'd like to introduce...

   Voici...
   This is...

   Il s'appelle...
   His name is...

   Elle s'appelle...
   Her name is...


Meeting people

   Comment vous appelez-vous ? (formal and/or plural)
   Comment t'appelles-tu ? (informal)
   What is your name?

   Enchanté / Enchantée.
   It's nice to meet you.


Practice!

   Quiz on introductions

   Listening exercise: Greetings and introductions


French words to watch out for

   prénom - first name, given name

   nom - last name, family name, surname

   surnom - nickname

   introduire - to insert. Don't use this French verb when talking about introducing one person to another - it's a false cognate. The correct verb when making introductions in French is présenter.


Helpful lessons

   Formal, plural, informal - Vous vs Tu

   Enchanté vs enchantée - Grammatical gender

   Asking questions

   Reflexive verbs
 

Politeness - La Politesse

please
   s'il vous plaît (plural or formal)
   s'il te plaît (singular and familiar)
(Not sure which one to use? See my lesson on tu vs vous)
please + verb (for example, "please excuse me")
   veuillez + infinitive (veuillez m'excuser)
 
thank you
   mercithank you very much
   merci beaucoup
   merci bien
bless you! (thank you so much)
   mille fois merci
More ways to express gratitude

you're welcome
   de rien
it was my pleasure
   je vous en prie (plural or formal)
   je t'en prie (singular and familiar)don't mention it
   pas de quoi

pardon me, I beg your pardon
   pardon
excuse me
   excusez-moiI'm sorry to disturb/bother you
   Excusez-moi de vous déranger
I'm sorry
   je suis désolé(e)
 cheers
   à votre santé (plural or formal)
   à ta santé (singular and familiar)
enjoy your meal
   bon appétit !bless you (after a sneeze)
   à vos souhaits (plural or formal)
   à tes souhaits (singular and familiar)
 
Sir, Mr.
   Monsieur
Ma'am, Mrs.
   MadameMiss
   Mademoiselle

French Greetings - Les Salutations

The basic French greeting is bonjour, which can mean hello, good morning, or good afternoon. When greeting someone in the evening (beginning around 6pm), say bonsoir.

To greet someone informally at any time of day, you can say salut, meaning hi.

French greeting tips

You should always greet people by saying one of the above. In some countries, it's acceptable to greet a salesclerk, for example, with just a smile, but not in France - always start out with a polite bonjour. Even when entering a waiting room or boarding a bus, the French will mutter bonjour as a general greeting to everyone within earshot.

In addition, if you know the person or are being introduced, you're also expected to either faire la bise (kiss cheeks) or se serrer la main (shake hands). When arriving at work or school, this means you should go around the room and individually greet each person.

Don't ever greet people by saying "bon matin" or "bon après-midi" - the first is incorrect and the second can only be used as a good-bye - read more.

Exchanging pleasantries about one's health is typical when greeting someone. There are several ways to ask how someone is, and which one to use depends on whether you want to be formal or informal.*

Formal

Asking
Whether talking to one person or more than one, ask Comment allez-vous ? (How are you?)

Answering
   Je vais bien   (I'm fine)
   Bien, merci   (Fine, thanks)
   Bien, et vous ?   (Fine, and you?)


Informal

Asking
The most common question is Ça va ? (literally, Is it going?), and it has variations:
   Ça va bien ?   (Is it going well?)
   Comment ça va ?   (How's it going?)

If you're just talking to one person, you can also ask Comment vas-tu ?

Answering
   Ça va   (Fine)
   Ça va bien   (I'm doing well)
   Pas mal   (Not bad)
   Bien, et toi ?   (Fine, and you?)
   Je vais bien   (I'm fine)

Learn more about ça va


Familiar

Asking
   Quoi de neuf ?   (What's new?)

Answering
   Rien de nouveau   (nothing's new)
   Pas grand-chose   (not much)

Parting doesn't have to be sweet sorrow. Learn the different ways to say "good-bye" depending on what exactly you mean.

Au revoir   (Good-bye)
Salut   (Bye)

À bientôt, À tout à l'heure   (See you soon)
À plus, À plus tard   (See you later)
   (pronunciation of plus)
À demain   (See you tomorrow)
À la prochaine   (Until next time)

Bonne journée   (Have a nice day)
Bon après-midi   (Have a nice afternoon)
Bonne soirée   (Have a nice evening)
Bonne nuit   (Good night)

L'Essentiel

Je parle (un peu de) français
   I speak (a little) French.

Parlez-vous anglais ?
   Do you speak English?

Comment ?
   What?

Je ne comprends pas.
   I don't understand.

Que veut-dire ___ ?
   What does ___ mean?

Répétez, s'il vous plaît.
   Repeat, please.

Plus lentement
   More slowly

Encore une fois
   One more time

Comment dit-on ___ en français ?
   How do you say ___ in French?


Je ne sais pas
   I don't know

J'ai une question
   I have a question

J'ai un problème
   I have a problem


oui    yes
non    no
si    yes (in reponse to a negative question)
d'accord    OK

et    and
ou    or


qui    who

quoi    what

quand    when

    where

pourquoi    why

comment    how  
Note: There are several ways to say "what" in French

1. Personnes

moi / je
toi et moi
nous deux

lui / il
lui et elle
eux deux

l'homme
la femme
l'enfant

une famille
ma famille
Ma famille est ici.

Je suis ici.
Tu es ici.
Il est ici et elle est ici.

Nous sommes ici.
Vous êtes ici.
Ils sont tous ici.